Как наверняка знают многочисленные ценители симулятора водителя-дальнобойщика Euro Truck Simulator 2, для игры многие разрабатывалось масштабное дополнение, целиком и полностью посвященное дорогам России с красноречивым названием Heart of Russia. Однако в связи со вторжением последней на территорию соседнего суверенного государства чешские разработчики несколько недель назад выступили с заявлением, что не могут сейчас выпускать продукт с такой тематикой и с таким названием, выступая тем самым против агрессивных военных действий, развязанных РФ.
Тем не менее, с тех пор публика часто задавала вопросы по поводу этого дополнения, так что в SCS Software решили сделать новое заявление, перевод которого выглядит следующим образом:
"24 февраля 2022 года нашей команде Heart of Russia оставалось около 6-8 недель до завершения работы над долгожданным новым DLC. Мы все были очень довольны результатом: много усилий было вложено в то, чтобы этот новый регион выглядел действительно фантастически в игре. Мы были абсолютно уверены, что наше сообщество, особенно в России, действительно это оценит.
Затем внезапно весь мир потрясло известие о том, что Россия вторглась в Украину. Мы были в шоке.
С глубокой тревогой мы смотрели новости о войне и быстро поняли, что должны что-то сделать, чтобы помочь страждущим. Сразу же мы начали помогать нескольким благотворительным организациям, оказывая гуманитарную помощь на территории Украины и помогая тем, кто находится в эвакуации. Позже, при любезном участии #BestCommunityEver, мы еще больше увеличили пожертвования, перечислив всю выручку от продажи DLC Ukrainian Paint Jobs Pack. Невероятно видеть, что на данный момент более 85 000 из вас решили приобрести его и внести свой вклад в это благородное дело. Благодарим вас!
Однако теперь DLC "Сердце России" столкнулось с большой неопределенностью. Мы задавали себе множество вопросов, в том числе и очевидных. Сможем ли мы когда-нибудь выпустить DLC "Сердце России"? Должны ли мы вообще закончить работу? С тех пор мы окончательно объединились в своих мыслях.
При разработке наших игр мы стараемся быть как можно более аполитичными, таким образом ограждая глобальную аудиторию игроков от повседневных споров. Нам очень нравится идея, что наша общая страсть к симуляции грузовика позволяет людям общаться, совершать виртуальные визиты в соседнюю страну в мире и наслаждаться хобби, которое мы разделяем, а не позволять чему-то, что нас разделяет. отдельно. Но поскольку наш DLC "Сердце России" напрямую касается России и страдает так много людей, мы решили воздержаться от выпуска DLC, чтобы оно никоим образом не воспринималось как поддержка или терпимость к агрессии.
Мы твердо верим, что есть надежда на то, что гордый народ Украины восторжествует, а страдания прекратятся для всех. Несправедливость не может и не должна победить. И когда придет время восстановить и исцелить Украину, мы постараемся найти способ, чтобы наше DLC "Сердце России" сыграло любую роль в этом процессе исцеления для всех.
Давайте работать вместе и жить надеждой, что дни отчаяния и горя скоро закончатся.
Спасибо за ваше терпение, понимание и поддержку.
SCS Software."
