Heroes of Might and Magic 3: The Restoration of Erathia
Ещё называют
Герои меча и магии 3: Возрождение Эрафии
Вышла на платформах
PC
Разработчик
New World Computing
Жанр
Strategy
Дата выхода
1999-03-01
Les temps sont sombres. La guerre est imminente entre les deux mondes. Et, avides de profit facile, les mercenaires attendent une faiblesse pour frapper -а mort-. Qui triomphera? Monde souterrain, surface oщ mercenaires?
Les rares explorateurs ayant rйussis а revenir d'outre-mer raconte l'existence d'un vaste continent, la Pangйe, ou se cacherait de vastes trйsor.
Maitre d'arme.
Des rumeurs affirment que Alathar, qui fut le meilleur maоtre d'armes des royaumes, a pris sa retraite а Lamia, le port des pirates. Il serait le dernier а maitriser des attaques et feintes depuis longtemps oubliйes.
Courant
La mer rejette beaucoup de choses а proximitй des rйcifs: bois, dйbris. Le beau-frиre de l'amie de ma cousine raconte mкme y avoir dйcouvert un trйsor.
fumйe
On raconte que la citй de Cthal Morgos est terrifiante. Une йpaisse fumйe s'йlиve de la ville; et mкme au plus fort des tempкtes un йpais brouillard recouvre les rйgions avoisinantes.
Объекты
Бастион
125, 134 подземелье
Название:
Avalon
Название:
Commerce
Сообщение:
Une caravane naine est arrivй des monts du fer.
Название:
Licornes
Сообщение:
Un important contingent de Licornes se dirige vers Avalon. Elles se sont arrкtйs а la lisiиre de la forкt.
Название:
Emissaire
Сообщение:
Une elfe montйe sur un pйgase s'approche
Название:
Arrivee2
Сообщение:
Les renforts de la forкt entrent dans la ville. De grandes rйjouissances sont organisйs.
Название:
Eclaireurs
Сообщение:
Des йclaireurs sont revenus. Ils affirment avoir repris contact avec notre ancienne colonie, situйe au nord du tйlйporteur continental.
Название:
Narra1
Сообщение:
Autrefois, le monde vivait en paix. Le commerce йtait florissant, les routes sures et les hordes barbares des peaux-vertes et des marais avaient йtй repoussйes aux confins du monde connu. Et dйjа une large partie de la population ne voyait plus en les hydres et les orques que lйgendes enfantines.
Название:
Narra2
Сообщение:
Cependant, il y a onze ans de cela, les magiciens de Bracada dйcouvrirent une оle mystйrieuse, traversйe par une immense crevasse oщ semblait se concentrer la magie. Aprиs de nombreuses йtudes, dйcision fut prise d'y construire une porte dimensionnelle.
Название:
Narra3
Сообщение:
Cette porte devait ouvrir sur de nouveaux horizons, des terres encore vierges а conquйrir. L'expйrience rйussit. Des colonies furent fondйes sur le nouveau monde souterrain. Pendant plusieurs annйes, elles prospйrиrent.
Название:
Narra4
Сообщение:
Cependant, l'on s'aperзut vite que ce monde souterrain йtait dйjа peuplй. Des йmissaires furent envoyйs vers nos nouveaux voisins. Malheureusement, les rares qui revenirent le firent en plusieurs parties, qui йtaient dйcouvertes aux abords des colonies.
Название:
Narra5
Сообщение:
Les hommes des colonies connurent la peur et commencиrent а s'armer, mais il йtait dйjа trop tard. Surgissant innombrables des entrailles de la terre, des hordes sauvages les massacrиrent jusqu'au dernier.
Название:
Narra6
Сообщение:
Aprиs la dйfaite, les magiciens essayиrent de refermer la porte dimensionnelle, s'opposant aux sorciers qui eux tentaient de la prйserver. La bataille tourna au dйsastre pour les deux camps.
Название:
Narra7
Сообщение:
L'immense concentration de magie provoqua une formidable catastrophe, qui dйboucha sur une pйriode sombre qui devait par la suite кtre connue sous le nom de grands troubles.
Название:
Narra8
Сообщение:
L'ensemble des magiciens et sorciers qui participaient а la bataille moururent, emportant avex eux les secrets qui avaient permis la crйation de la porte. Les йlйments se dйchainиrent, ouvrant de nouveaux bras de mers et submergant des оles entiиres.
Название:
Narra9
Сообщение:
Les destructions furent immenses, mais la porte йtait toujours lа. De plus, les hautes montagnes qui nous protйgaient jadis des hordes des marais et des peaux-vertes s'йtaient effondrйs, remplacйes par de vastes mers. Aujourd'hui, la guerre semble imminente et l'avenir est sombre.
Название:
Narra10
Сообщение:
Devant le danger, les anciennes querelles ont йtй oubliйes et un traitй d'alliance a йtй signй.
Название:
NOmagie
Сообщение:
Pendant la bataille qui fut cause des grand troubles, nos plus grands sorciers moururent et emportиrent avec eux les secrets qui avaient permis la construction de le grande porte. Aujourd'hui plus personne ne semble garder le souvenir des sorts portail de retour et porte dimensionnelle.
Название:
141
Сообщение:
Nos guildes de magie sont incapables de redйcouvrir ces sorts, malgrй les recherches effectuйes. Il reste а espйrer que quelques part le secret est conservй, et qu'il ne tombera point entre de mauvaises mains.
Бастион
140, 137 подземелье
Название:
Sanatra
Бастион
117, 140 подземелье
Название:
Eataine
Указатель
131, 140 подземелье
Сообщение:
Monts de Cristal
Накидка скорости
129, 143 подземелье
Сообщение:
Vous apercevez au loin trois Pyrohydre, au pied d'un cadavre qui semble кtre le prйcйdent propriйtaire de l'objet de votre convoitise. Celle ci va t'elle l'emporter sur votre prudence?
Гном
128, 142 подземелье
Сообщение:
Des Nains vous abordent. Ils vous proposent de reprendre l'exploitation de leur mine et de vous fournir le fruit de leur travail si vous les aidez а libйrer cette derniиre, capturйe il y a peu par des troglodytes.
Троглодит
127, 142 подземелье
Сообщение:
Les envahisseurs semblent peu nombreux et mal organisйs. Cependant leur prйsence en ces lieux est troublante. Vous vous promettez de faire solidement fermer leur tunnel par les mineurs nains et n'osez pas mкme imaginer quelles horreurs peuvent bien se trouver quelque part sous vos pieds.
Высокий эльф
94, 132 подземелье
Сообщение:
Vous rencontrez un des meilleurs archers du royaume. Contre une place dans votre armйe, il accepte de vous enseigner un peu de ses talents en cours de route et vous fabrique un йtrange arc.
Событие
94, 131 подземелье
Сообщение:
Comme promis, le mystйrieux archer vous enseigne une partie de son art.
Замок
136, 113 подземелье
Название:
Parisi
Название:
ECLAIREURS
Сообщение:
Des йclaireurs sont arrivйs. Ils affirment avoir repris contact avec notre ancienne colonie, situйe а la pointe sud-est de la Pangйe.
Название:
commerce
Сообщение:
Un convoi de marchands entre en ville. Ils font un don pour soutenir notre effort de guerre.
Название:
champions
Сообщение:
Un important contingent de champion se dirige vers Parisis. Ils se sont arrкtйs а la lisiиre de la forкt.
Название:
DEUX
Сообщение:
Un chevalier montйe sur un magnifique destrier s'approche
Название:
Trois
Сообщение:
Les renforts entrent en ville. De grandes rйjouissances sont organisйs
Название:
NARRA1
Сообщение:
Autrefois, le monde vivait en paix. Le commerce йtait florissant, les routes sures et les hordes barbares des peaux-vertes et des marais avaient йtй repoussйes aux confins du monde connu. Et dйjа une large partie de la population ne voyait plus en les hydres et les orques que lйgendes enfantines.
Название:
Narra2
Сообщение:
Cependant, il y a onze ans de cela, les magiciens de Bracada dйcouvrirent une оle mystйrieuse, traversйe par une immense crevasse oщ semblait se concentrer la magie. Aprиs de nombreuses йtudes, dйcision fut prise d'y construire une porte dimensionnelle.
Название:
Narra3
Сообщение:
Cette porte devait ouvrir sur de nouveaux horizons, des terres encore vierges а conquйrir. L'expйrience rйussit. Des colonies furent fondйes sur le nouveau monde souterrain. Pendant plusieurs annйes, elles prospйrиrent.
Название:
Nara4
Сообщение:
Cependant, l'on s'aperзut vite que ce monde souterrain йtait dйjа peuplй. Des йmissaires furent envoyйs vers nos nouveaux voisins. Malheureusement, les rares qui revenirent le firent en plusieurs parties, qui йtaient dйcouvertes aux abords des colonies.
Название:
Narra5
Сообщение:
Les hommes des colonies connurent la peur et commencиrent а s'armer, mais il йtait dйjа trop tard. Surgissant innombrables des entrailles de la terre, des hordes sauvages les massacrиrent jusqu'au dernier.
Название:
Narra6
Сообщение:
Aprиs la dйfaite, les magiciens essayиrent de refermer la porte dimensionnelle, s'opposant aux sorciers qui eux tentaient de la prйserver. La bataille tourna au dйsastre pour les deux camps.
Название:
Narra7
Сообщение:
L'immense concentration de magie provoqua une formidable catastrophe, qui dйboucha sur une pйriode sombre qui devait par la suite кtre connue sous le nom de grands troubles.
Название:
Narra8
Сообщение:
L'ensemble des magiciens et sorciers qui participaient а la bataille moururent, emportant avex eux les secrets qui avaient permis la crйation de la porte. Les йlйments se dйchainиrent, ouvrant de nouveaux bras de mers et submergant des оles entiиres.
Название:
Narra9
Сообщение:
Les destructions furent immenses, mais la porte йtait toujours lа. De plus, les hautes montagnes qui nous protйgaient jadis des hordes des marais et des peaux-vertes s'йtaient effondrйs, remplacйes par de vastes mers. Aujourd'hui, la guerre semble imminente et l'avenir est sombre.
Название:
Narra10
Сообщение:
Devant le danger, les anciennes querelles ont йtй oubliйes et un traitй d'alliance a йtй signй.
Сообщение:
Pendant la bataille qui fut cause des grand troubles, nos plus grands sorciers moururent et emportиrent avec eux les secrets qui avaient permis la construction de le grande porte. Aujourd'hui plus personne ne semble garder le souvenir des sorts portail de retour et porte dimensionnelle.
Название:
141
Сообщение:
Nos guildes de magie sont incapables de redйcouvrir ces sorts, malgrй les recherches effectuйes. Il reste а espйrer que quelques part le secret est conservй, et qu'il ne tombera point entre de mauvaises mains.
Название:
Eclai2
Сообщение:
Nos bateaux sont parvenus en vue de l'emplacement de la porte dimensionnelle. Ils affirment qu'une йpaisse fumйe s'йlиve continuellement de l'ancienne capitale des colonies; et que mкme au plus fort des tempкtes un йpais brouillard recouvre les rйgions avoisinantes.
Замок
136, 94 подземелье
Название:
Perpignan
Замок
137, 103 подземелье
Название:
Reims
Лучник
141, 108 подземелье
Сообщение:
Ces arbalйtries ont finis leur entrainement, et ont hвte de subir l'йpreuve du feu.
Демон
141, 94 подземелье
Сообщение:
Des Dйmons. Terrifiant et dangereux.
Крестоносец
139, 86 подземелье
Сообщение:
Vous apercevez un paladin qui combat une manticore. Alors que toutes les chances йtaient pour le monstre, le valeureux guerrier l'emporte. Impressionnй par sa valeur, vous le secourez et lui accordez une place dans vos rangs. En йchange, il accepte de vous entrainer en cours de route.
Событие
140, 86 подземелье
Сообщение:
Vous vous entrainez avec le paladin, et avez vraiment l'impression de progresser. Satisfait de vos progrиs, votre mentor vous offre une йpйe.
Башня
54, 136 подземелье
Название:
Drasnia
Название:
Nouvelles
Сообщение:
Des йclaireurs sont arrivйe.Ils dйclarent avoir repris contact avec notre ancienne colonie, situйe а notre ouest.
Название:
Convoi
Сообщение:
Un groupe de prospecteurs est rentrй en ville.
Сообщение:
Un important contingent de nagas se dirige vers Drasnia. Elles se sont arrкtйs а la lisiиre de la forкt.
Название:
deux
Сообщение:
Une reine naga s'approche
Название:
trois
Сообщение:
Les renforts pйnиtrent dans l'enceinte de la ville. De grandes fкtes sont organisйes
Название:
Narra1
Сообщение:
Autrefois, le monde vivait en paix. Le commerce йtait florissant, les routes sures et les hordes barbares des peaux-vertes et des marais avaient йtй repoussйes aux confins du monde connu. Et dйjа une large partie de la population ne voyait plus en les hydres et les orques que lйgendes enfantines.
Название:
Narra2
Сообщение:
Cependant, il y a onze ans de cela, les magiciens de Bracada dйcouvrirent une оle mystйrieuse, traversйe par une immense crevasse oщ semblait se concentrer la magie. Aprиs de nombreuses йtudes, dйcision fut prise d'y construire une porte dimensionnelle.
Название:
Narra3
Сообщение:
Cette porte devait ouvrir sur de nouveaux horizons, des terres encore vierges а conquйrir. L'expйrience rйussit. Des colonies furent fondйes sur le nouveau monde souterrain. Pendant plusieurs annйes, elles prospйrиrent.
Название:
Narra4
Сообщение:
Cependant, l'on s'aperзut vite que ce monde souterrain йtait dйjа peuplй. Des йmissaires furent envoyйs vers nos nouveaux voisins. Malheureusement, les rares qui revenirent le firent en plusieurs parties, qui йtaient dйcouvertes aux abords des colonies.
Название:
Narra5
Сообщение:
Les hommes des colonies connurent la peur et commencиrent а s'armer, mais il йtait dйjа trop tard. Surgissant innombrables des entrailles de la terre, des hordes sauvages les massacrиrent jusqu'au dernier.
Название:
Narra6
Сообщение:
Aprиs la dйfaite, les magiciens essayиrent de refermer la porte dimensionnelle, s'opposant aux sorciers qui eux tentaient de la prйserver. La bataille tourna au dйsastre pour les deux camps.
Название:
Narra7
Сообщение:
L'immense concentration de magie provoqua une formidable catastrophe, qui dйboucha sur une pйriode sombre qui devait par la suite кtre connue sous le nom de grands troubles.
Название:
Narra8
Сообщение:
L'ensemble des magiciens et sorciers qui participaient а la bataille moururent, emportant avex eux les secrets qui avaient permis la crйation de la porte. Les йlйments se dйchainиrent, ouvrant de nouveaux bras de mers et submergant des оles entiиres.
Название:
Narra9
Сообщение:
Les destructions furent immenses, mais la porte йtait toujours lа. De plus, les hautes montagnes qui nous protйgaient jadis des hordes des marais et des peaux-vertes s'йtaient effondrйs, remplacйes par de vastes mers. Aujourd'hui, la guerre semble imminente et l'avenir est sombre.
Название:
Narra10
Сообщение:
Devant le danger, les anciennes querelles ont йtй oubliйes et un traitй d'alliance a йtй signй.
Название:
NOmagie
Сообщение:
Pendant la bataille qui fut cause des grand troubles, nos plus grands sorciers moururent et emportиrent avec eux les secrets qui avaient permis la construction de le grande porte. Aujourd'hui plus personne ne semble garder le souvenir des sorts portail de retour et porte dimensionnelle.
Название:
141
Сообщение:
Nos guildes de magie sont incapables de redйcouvrir ces sorts, malgrй les recherches effectuйes. Il reste а espйrer que quelques part le secret est conservй, et qu'il ne tombera point entre de mauvaises mains.
Мастер гремлин
41, 132 подземелье
Сообщение:
Des lutins vous approche
Событие
41, 130 подземелье
Сообщение:
Les lutins vous remercie
Архимаг
36, 142 подземелье
Сообщение:
Vous rencontrez un ancien ami de votre pиre, un puissant mage. Il accepte de faire un peu de chemin en votre compagnie. Vous vous promettez de lui demander de vous enseigner une partie de son art.
Событие
37, 142 подземелье
Сообщение:
Le mystйrieux mage a acceptй de vous initier aux subtiles arcanes de la magie. Vous sentez une nouvelle puissance envahir votre corps.
Монах
141, 91 подземелье
Сообщение:
Des moines vous demandent assistances pour reconquйrir leur lieu de culte. Si vous rйussissez, ils acceptent de vous offrir un splendide bouclier qu ils ont fabriquй.
Событие
142, 90 подземелье
Сообщение:
Les moines vous remercie et vous offre votre rйcompense
Указатель
116, 120 подземелье
Сообщение:
Port Hallsith. A l'ouest
Цитадель
4, 5 подземелье
Название:
Riva
Название:
Eclaireurs
Сообщение:
Des йclaireurs sont revenus. Ils affirment avoir repris contact avec une de nos anciennes colonies, situйe au sud-est de notre royaume
Название:
convoi
Сообщение:
Des pillards sont revenus en ville. Leur prises vont nous кtre trиs utiles.
Сообщение:
Un important contingent de cyclopes se dirige vers Riva. Ils se sont arrкtйs а la lisiиre de la forкt.
Название:
deux
Сообщение:
Un cyclope s'approche
Название:
Trois
Сообщение:
Les cyclopes entrent а Riva. De grandes fкtes sont organisйes.
Название:
Narra1
Сообщение:
Il y a quelques annйes de cela la situation de notre peuple йtait dйsastreuse. Repoussй aux confins du monde, isolй par de hautes montagnes, nous nous йpuisions en querelles intйrieures et conflit d'influence.
Название:
Narra2
Сообщение:
Cependant, au cours d'un cataclysme encore inexpliquй, la situation a radicalement йvoluй. Situй loin de l'йpicentre, nous furent relativement йpargnйs, tandis que nos ennemis йtaient fortement affaiblis.
Название:
Narra3
Сообщение:
Plus important encore, les hautes montagnes qui protйgaient les hommes et les elfes se sont affaissйes, remplacйs par de vastes mers. L'heure n'est plus aux paroles mais а la guerre.
Название:
Narra4
Сообщение:
Une alliance a йtй signйe avec le peuple des marais. Nos puissantes armйes se mettent en branle. Ensemble, nous conquйrons le monde.
Название:
Narra5
Сообщение:
Des espions nous ont fait savoir que la plupart des meilleurs sorciers ennemis sont morts, emportant de grands secrets dans leur tombe. Les sorts portail de retour et porte dimensionnelle auraient йtй perdus.
Щит часового
90, 128 подземелье
Сообщение:
Vous apercevez le plus beau des boucliers, fait du plus pur acier et de puissants enchantements. Il est portй par une reine naga, accompagnйe de sa suite. Voulez vous la dйfier?
Громовая птица
31, 12 подземелье
Сообщение:
Des Rocks vous demandent assistance pour libйrer les leur prisonniers dans leur demeure envahie par des griffons. Si vous acceptez, ils se rallieront а votre cause et vous rejoindront en masses.
Событие
32, 13 подземелье
Сообщение:
Aprиs votre victoire, les rocks rallient votre armйe.
Событие
20, 9 подземелье
Сообщение:
Des vampires. Puissants et destructeur. Leur chef semble manier un йtrange glaive, qui brille d'une froide lueur.
Событие
31, 9 подземелье
Сообщение:
En approchant de la garnison, vous faites une pause pour l'observer. Vous apercevez alors des cyclopes s'entrainer au lancer de rocher. En йtudiant leur mйthode, vous apprenez beaucoup. Ceci vous mets de bonne humeur.
Событие
38, 26 подземелье
Сообщение:
Vous apercevez chanter une sirиne, dont la prйsence semble expliquer les nombreuses йpaves alentour. Vous rйsistez а son chant magique et ressortez plus expйrimentй de cette rencontre.
Меч правосудия
89, 128 подземелье
Сообщение:
Reposant sur un autel d'obsidienne se trouve une йpйe forgйe dans le plus pur des aciers. Sa poignйe est ornйe des plus belles pierres prйcieuses. La saisissez-vous?
Некрополь
3, 53 подземелье
Название:
Cthal Morgos
Название:
Convoi
Сообщение:
Des fouilles ont permis de dйcouvrir de nouvelles ressources.
Название:
Eclaireurs
Сообщение:
Des йclaireurs sont revenus. Ils rapportent des nouvelles de notre colonie. Cette derniиre s'est rebйllйe et a repris son indйpendance. La sagesse voudrait que vous en repreniez le contrфle avant qu'un autre le fasse а votre place. La colonie dissidente est situйe au sud de notre royaume souterrain.
Сообщение:
Un important contingent de chevaliers de l'effroi se dirige vers Cthal Morgos. Ils se sont arrкtйs а quelques distances de la ville.
Название:
deux
Сообщение:
Un des chevaliers de l'effroi s'approche
Название:
trois
Сообщение:
Les renforts entrent en ville. De grandes cйlйbrations sont organisйes.
Название:
Narra1
Сообщение:
Il n'y encore que quelques annйes, le monde souterrain vivait en autarcie. Les guerres se succйdaient, les royaumes tombaient et renaissaient de leur cendres. Il en fut ainsi pendant plusieurs milliers d'annйe.
Название:
Narra2
Сообщение:
Des lйgendes relatant l'existence d'un monde а la surface existaient pourtant, mais elles йtaient considйrйes comme des contes pour enfant. Leur vйracitй devait pourtant кtre prouvй.
Название:
Narra3
Сообщение:
Des serfs et autre personnages peu crйdible commencиrent а raconter leurs rencontres avec des кtres inconnus. Personne ne les crut. Mais quand un rйgiment complet vint appuyer leurs dires il fallut se rendre а l'йvidence. Les rois des diffйrents royaumes furent prйvenus.
Название:
Narra4
Сообщение:
Les plus grands sorciers se rйunirent, oubliant leurs querelles. Ils dйcouvrirent l'existence d'une porte dimensionnelle. La dйcision fut prise d'йradiquer les intrus et de les poursuivre jusqu'a dans leur monde.
Название:
Narra5
Сообщение:
Un pacte d'alliance fut signй, et de fantastiques armйes levйes. Les йmissaires ennemis furent passйs au fil de l'йpйe avant d'кtre renvoyйs d'oщ ils venaient.
Название:
Narra6
Сообщение:
Enfin, les armйes se mirent en branle. Une bataille eut lieu, et les colonies furent rasйes. Voyant cela, les magiciens tentиrent de dйtruire la porte. Les sorciers s'y opposиrent. La bataille tourna au dйsastre pour les deux camps.
Название:
Narra7
Сообщение:
L'immense concentration de magie provoqua une formidable catastrophe, qui dйboucha sur une pйriode sombre qui devait par la suite кtre connue sous le nom de grands troubles.
Название:
Narra8
Сообщение:
L'ensemble des magiciens et sorciers qui participaient а la bataille moururent, emportant avex eux les secrets qui avaient permis la crйation de la porte. Les йlйments se dйchainиrent, ouvrant de nouveaux bras de mers et submergant des оles entiиres.
Название:
Narra9
Сообщение:
Les destructions furent immenses, mais la porte йtait toujours lа. Nos armйes prirent le contrфle de l'оle oщ se trouvait la porte, et il y fut crйe une sombre forteresse
Название:
Narra10
Сообщение:
La citadelle dйgage une sombre fumйe, destinйe а affaiblir la dangeureuse lueur du soleil et а cacher nos desseins а nos alliйs. D'autres portes furent ainsi secrиtement crйes afin de faciliter l'invasion. La guerre venait de commencer.
Название:
Nomagie
Сообщение:
Pendant la bataille qui fut cause des grand troubles, nos plus grands sorciers moururent et emportиrent avec eux les secrets qui avaient permis la construction de le grande porte. Aujourd'hui plus personne ne semble garder le souvenir des sorts portail de retour et porte dimensionnelle.
Название:
151
Сообщение:
Nos guildes de magie sont incapables de redйcouvrir ces sorts, malgrй les recherches effectuйes. Il reste а espйrer que quelques part le secret est conservй, et qu'il ne tombera point entre de mauvaises mains.
Указатель
17, 56 подземелье
Сообщение:
Ici vous quittez le monde des vivants.
Крепость
96, 6 подземелье
Название:
Sthiss Tor
Название:
Des йclaireurs
Сообщение:
Des йclaireurs sont revenus. Ils affirment avoir repris contact avec une de nos anciennes colonies, situйe а l'extrйmitй Nord-Est du continent.
Название:
convoi
Сообщение:
Un caravane de gnoll est rentrйe en ville.
Сообщение:
Un important contingent de wyverns se dirige vers Sthiss Tor . Elles se sont arrкtйs а la lisiиre de la forкt.
Сообщение:
Une sorciиre montйe sur une wyvern s'approche
Название:
Trois
Сообщение:
Les wyverns rentrent en ville. De grandes cйlйbrations sont organisйes.
Название:
Narra5
Сообщение:
Des espions nous ont fait savoir que la plupart des meilleurs sorciers ennemis sont morts, emportant de grands secrets dans leur tombe. Les sorts portail de retour et porte dimensionnelle auraient йtй perdus.
Название:
Narra1
Сообщение:
Il y a quelques annйes de cela la situation de notre peuple йtait dйsastreuse. Repoussй aux confins du monde, isolй par de hautes montagnes, nous nous йpuisions en querelles intйrieures et conflit d'influence.
Название:
Narra2
Сообщение:
Cependant, au cours d'un cataclysme encore inexpliquй, la situation a radicalement йvoluй. Situй loin de l'йpicentre, nous furent relativement йpargnйs, tandis que nos ennemis йtaient fortement affaiblis.
Название:
Narra3
Сообщение:
Plus important encore, les hautes montagnes qui protйgaient les hommes et les elfes se sont affaissйes, remplacйs par de vastes mers. L'heure n'est plus aux paroles mais а la guerre.
Название:
Narra4
Сообщение:
Une alliance a йtй signйe avec le peuple des peaux-vertes. Nos puissantes armйes se mettent en branle. Ensemble, nous conquйrons le monde.
Ящер воин
84, 18 подземелье
Сообщение:
Des hommmes lйzards s'approche
Высокий эльф
84, 17 подземелье
Сообщение:
Des elfes. Lвches et sournois, vous rйpиtait souvent votre pиre. Pourtant ceux-ci , loin de s'enfuir, semble dйcidй а en finir avec vous.
Событие
84, 16 подземелье
Сообщение:
Pour vous rйcompenser, les hommes-lezards vous initie а une danse rituelle destinйe а renforcer votre endurance.
Событие
59, 114 подземелье
Сообщение:
Ce dйfilй montagneux semble dangeureux et propice aux embuscades. Vous avez l'impression d'кtre observй.
Событие
59, 113 подземелье
Сообщение:
UNE EMBUSCADE!!!
Событие
122, 127 подземелье
Сообщение:
Vous approchez d'un йtrange globe quand soudain les flots se dйchaоnent autour de vous, dйvastant tout а l'exception de votre navire protйgй de la tempкte par une lumiиre divine.
Событие
63, 101 подземелье
Сообщение:
Ici la route s'affaisse et disparaоt sous les dйcombres. Elle ne vous mиnera pas plus loin.
Хобгоблин
80, 95 подземелье
Сообщение:
L'entrйe de l'arиne est uniquement autorisйe aux peaux-vertes! Vous allez mourir!
Событие
126, 136 подземелье
Сообщение:
Alors que vous quittez la ville, un vieux druide vous aborde. Il vous enseigne les rudiments de son art.
Событие
90, 81 подземелье
Сообщение:
Du haut de ces pyramides, quarante siиcles vous contemple. Peut-кtre dйcouvrirez vous ici des secrets depuis longtemps oubliйs...
Указатель
96, 76 подземелье
Сообщение:
La Pangйe. Ne vous aventurez pas а l'intйrieur des terres.
Указатель
74, 84 подземелье
Сообщение:
Au Nord
Сфера уязвимости
35, 100 подземелье
Сообщение:
Le Propriйtaire de la sphиre semble decidй а la conserver. Allez vous l'affrontez ainsi que ses serviteurs?
Минотавр
38, 101 подземелье
Сообщение:
Vous allez mourir!!
Событие
47, 93 подземелье
Сообщение:
Vous approchez d'une vallйe fйerique; une ancienne colonie d'Avlee qui avait repris son indйpendance а la suite des grands troubles.
Событие
46, 94 подземелье
Сообщение:
Vous approchez d'une de vos anciennes colonies qui s'йtait retrouvй coupйe du reste du pays suite aux grands troubles. L'heure d'une nouvelle union est venue.
Бастион
42, 77 подземелье
Название:
Minbre
Название:
Renforts
Сообщение:
Des troupes de la vallйe vous rallie.
Событие
137, 115 подземелье
Сообщение:
Vous rencontrez un moine. Il accepte de vous enseigner les rudiments de son art.
Событие
61, 139 подземелье
Сообщение:
Vous rencontrez un mage, qui fut l'ami de votre pиre. Il accepte de vous enseigner les rudiments de son art.
Указатель
64, 80 подземелье
Сообщение:
Terre des dragons. Interdit aux humains, elfes, peaux-vertes et autres demi-portions.
Красный дракон
62, 78 подземелье
Сообщение:
La totalitй de ceux qui, jusqu'а prйsent, ont osйs dйfier les dragons, sont morts...
Тюрьма
76, 68 подземелье
Название:
Garath
Событие
75, 69 подземелье
Сообщение:
Ici sont emprisonnйs ceux qui dйfiиrent les Dragons.
Ящик Пандоры
72, 71 подземелье
Сообщение:
Vous approchez du trйsor des dragons.
Волшебная сфера маны
89, 69 подземелье
Сообщение:
Cet objet magique semble appartenir а un nйcromant. Allez vous le dйfier?
Событие
22, 95 подземелье
Сообщение:
Vous approchez d'une vielle colonie d'Erathia, redevenue indйpendante а l'йpoque des grands troubles.
Событие
22, 97 подземелье
Сообщение:
Vous accostez а proximitй d'une de vos anciennes colonies. Les voies de communications furent coupйes pendant les grands troubles, et vous кtes sans doute le premier а venir ici depuis longtemps.
Замок
37, 69 подземелье
Название:
Nether Gods
Название:
Renforts
Сообщение:
Des hommes viennet de la vallйe s'enroler dans vos armйes.
Указатель
70, 2 подземелье
Сообщение:
A l'ouest
Указатель
55, 18 подземелье
Сообщение:
A l'ouest
Шляпа капитана
143, 6 подземелье
Сообщение:
Des йlйmentaires de l'eau assistent le moine propriйtaire de cet objet. Allez vous les dйfier?
Событие
138, 9 подземелье
Сообщение:
Vous approchez d'une de vos anciennes colonies, avec laquelle tout contact ont йtй perdu а la suite des grands troubles. L'heure de la reconquкte est venue!
Событие
138, 8 подземелье
Сообщение:
Vous approchez d'une ancienne colonie des marais. Depuis les grands troubles, elle est redevenue indйpendante. Le premier arrivй sera le premier servi!
Крепость
127, 12 подземелье
Название:
Renforts
Сообщение:
Des renforts viennent vous assister
Земной элементал
141, 4 подземелье
Сообщение:
Vous allez mourir!!!
Событие
66, 62 подземелье
Сообщение:
Vous pйnйtrez dans ce qui йtait le Val d'Argent, jadis une des vallйes les plus prospиre du continent. Depuis les grands troubles, les hommes et les nains qui y travaillait en ont йtй chassй par des lйgions de troglodytes.
Троглодит
65, 62 подземелье
Сообщение:
Nul ne passe dans la vallйe des troglodytes!
Троглодит
49, 59 подземелье
Сообщение:
Nul n'entre en la vallйe des troglodytes!
Событие
49, 58 подземелье
Сообщение:
Vous arrivez а ce qui fut jadis la plus riche vallйe du continent. Pendant les grands troubles elle tomba aux mains d'hordes de troglodytes qui chassиrent ses anciens occupants.
Крестоносец
119, 50 подземелье
Сообщение:
Cette arиne est rйservйe а l'entrainement des paladins, et non а des barbares tel que vous...
Перчатки всадника
108, 43 подземелье
Сообщение:
Un cavalier garde cet objet. Allez vous l'affrontez?
Цитадель
66, 35 подземелье
Название:
Renforts
Сообщение:
De nouvelle troupe dйsirent rejoindre vos rangs.
Событие
59, 14 подземелье
Сообщение:
Ces pyramides vielles de quarantes siиcles renferment des secrets depuis longtemps oubliйs. Aurez vous la sagesse suffisante pour les comprendre?
Событие
59, 44 подземелье
Сообщение:
Vous pйnйtrez dans une de vos anciennes colonies, perdue а l'йpoque des grands troubles. Un endroit ou il faisait bon vivre.
Событие
59, 46 подземелье
Сообщение:
Vous pйnйtrez dans une ancienne colonie des barbares de Cherek, redevenue indйpendante а la suite des grands troubles.
Амулет некроманта
52, 24 подземелье
Сообщение:
Cet objet semble avoir йtй laissй а l'abandon, mais il n'en ait rien; au dernier moment, les squellettes et les corps l'entourant reviennent а la vie. Allez vous les affrontez?
Событие
49, 49 подземелье
Сообщение:
Vous vous accoudez au comptoir de la taverne, et engagez la discussion avec un vieux maоtre d'armes nommй Alathar qui vous apprend quelques feintes et passes d'armes depuis longtemps oubliйes par le commun des mortels.
Указатель
45, 53 подземелье
Сообщение:
Lamia, port des pirates. Sa taverne, son armurerie.
Бутылка
41, 48 подземелье
Сообщение:
Lamia, le port des pirates. Marins d'eau douce, passez votre chemin.
Событие
41, 54 подземелье
Сообщение:
Vous engagez la discussion avec le gardien du phare. Ce dernier vous conseille d'aller voir Alathar а l'auberge du port.
Изобильная накидка кристаллов
90, 88 подземелье
Сообщение:
Cette cape semble avoir йtй dйposйe sur la plage par le ressac. Elle brille d'une йtrange lueur.
Королева наг
86, 49 подземелье
Сообщение:
Nous rallions notre sauveur.
Боевой единорог
85, 49 подземелье
Сообщение:
Nous vous servirons dйsormais.
Чемпион
85, 50 подземелье
Сообщение:
Merci de nous dйlivrer du joug des diables.
Указатель
84, 52 подземелье
Сообщение:
Ici sont enfermйs ceux qui ont dйfiйs les enfers.
Голова Легионера
93, 68 подземелье
Сообщение:
Des golems de pierres gardent cet objet. les combattez vous?
Указатель
96, 63 подземелье
Сообщение:
Vous pйnйtrez dans l'antichambre de l'enfer.
Указатель
65, 55 подземелье
Сообщение:
Ici commence l'antichambre de l'enfer.
Башня
4, 107 подземелье
Название:
Renforts
Сообщение:
Des renforts sont arrivйs en ville.
Событие
12, 106 подземелье
Сообщение:
Vous pйnйtrez dans l'une des anciennes colonies de Bracada, qui avait repris son indйpendance pendant l'йpoque des grands troubles.
Событие
10, 107 подземелье
Сообщение:
Ici vous vous sentez chez vous. Vous arrivez а l'une de vos anciennes colonies, perdue pendant l'йpoque des grands troubles.
Указатель
34, 44 подземелье
Сообщение:
Terre des йlйmentaires.
Ожерелье навигатора
50, 2 подземелье
Сообщение:
Des guкpes dragons.
Накидка скорости
51, 3 подземелье
Сообщение:
Des Griffons royaux.100.Combattez vous?
Указатель
95, 110 подземелье
Сообщение:
Donjon de caledor. Dander de mort
Событие
5, 55 подземелье
Сообщение:
Un nйcromant, qui autrefois servait Bracada, vous enseigne une partie de son pouvoir.
Событие
4, 6 подземелье
Сообщение:
Un chevaucheur de loup croise votre route. A son contact vous apprenez beaucoup.
Событие
101, 9 подземелье
Сообщение:
Vous appprochez de la retraite d'un ancien belluaire qui fut jadis le mentor de votre pиre. Il accepte de vous confier quelques rudiments de son savoir.
Боевой меч титана
134, 78 подземелье
Сообщение:
Vous retrouvez ce qui fut longtemps considйrй comme perdu
Щит неистового огра
133, 79 подземелье
Сообщение:
Cette targe appartient а un ogremage, accompagnй de ses servants. Allez vous les dйfier?
Событие
24, 46 подземелье
Сообщение:
Alors que vous maneuvrez habilement entre les rйcifs vous apercevez un coffre а la surface de l'eau. Vous le faites repкchez par un de vos hommes et trouvez ceci.
Событие
54, 123 подземелье
Сообщение:
Vous maneuvrez avec habiletй entre les rйcifs et vous йloignez d'une zone dangereuse sans dommage. Votre moral remonte.
Событие
125, 56 подземелье
Сообщение:
Vous vous engagez dans un йtroit chenal oщ se sont dйjа йchouйs beaucoup de bateau. Leur triste sort abaisse votre moral.
Подземелье
132, 136 суша
Название:
Mardu
Название:
ECLAIREURS
Сообщение:
Des йclaireurs sont revenus. Ils rapportent des nouvelles de notre colonie. Cette derniиre s'est rebйllйe et a repris son indйpendance. La sagesse voudrait que vous en repreniez le contrфle avant qu'un autre le fasse а votre place. La colonie dissidente est situйe а l'ouest de notre royaume.
Сообщение:
Un important contingent de Manticores se dirige vers Mardu . Elles se sont arrкtйes а quelques distances de la ville.
Название:
deux
Сообщение:
Un seigneur de guerre montй sur une manticore s'approche
Название:
trois
Сообщение:
Les manticores entrent en ville. De grandes cйlйbrations sont organisйes.
Название:
Convoi
Сообщение:
Des troglodytes sont revenus de la surface. Ils affirment y avoir dйcouvert de riches gisements.
Название:
Narra1
Сообщение:
Il n'y encore que quelques annйes, le monde souterrain vivait en autarcie. Les guerres se succйdaient, les royaumes tombaient et renaissaient de leur cendres. Il en fut ainsi pendant plusieurs milliers d'annйe.
Название:
Narra2
Сообщение:
Des lйgendes relatant l'existence d'un monde а la surface existaient pourtant, mais elles йtaient considйrйes comme des contes pour enfant. Leur vйracitй devait pourtant кtre prouvй.
Название:
Narra3
Сообщение:
Des serfs et autre personnages peu crйdible commencиrent а raconter leurs rencontres avec des кtres inconnus. Personne ne les crut. Mais quand un rйgiment complet vint appuyer leurs dires il fallut se rendre а l'йvidence. Les rois des diffйrents royaumes furent prйvenus.
Название:
Narra4
Сообщение:
Les plus grands sorciers se rйunirent, oubliant leurs querelles. Ils dйcouvrirent l'existence d'une porte dimensionnelle. La dйcision fut prise d'йradiquer les intrus et de les poursuivre jusqu'a dans leur monde.
Название:
Narra5
Сообщение:
Un pacte d'alliance fut signй, et de fantastiques armйes levйes. Les йmissaires ennemis furent passйs au fil de l'йpйe avant d'кtre renvoyйs d'oщ ils venaient.
Название:
Narra6
Сообщение:
Enfin, les armйes se mirent en branle. Une bataille eut lieu, et les colonies furent rasйes. Voyant cela, les magiciens tentиrent de dйtruire la porte. Les sorciers s'y opposиrent. La bataille tourna au dйsastre pour les deux camps.
Название:
Narra7
Сообщение:
L'immense concentration de magie provoqua une formidable catastrophe, qui dйboucha sur une pйriode sombre qui devait par la suite кtre connue sous le nom de grands troubles.
Название:
Narra8
Сообщение:
L'ensemble des magiciens et sorciers qui participaient а la bataille moururent, emportant avex eux les secrets qui avaient permis la crйation de la porte. Les йlйments se dйchainиrent, ouvrant de nouveaux bras de mers et submergant des оles entiиres.
Название:
Narra9
Сообщение:
Les destructions furent immenses, mais la porte йtait toujours lа. Nos armйes prirent le contrфle de l'оle oщ se trouvait la porte, et il y fut crйe une sombre forteresse
Название:
Narra10
Сообщение:
La citadelle dйgage une sombre fumйe, destinйe а affaiblir la dangeureuse lueur du soleil et а cacher nos desseins а nos alliйs. D'autres portes furent ainsi secrиtement crйes afin de faciliter l'invasion. La guerre venait de commencer.
Название:
Nomagie
Сообщение:
Pendant la bataille qui fut cause des grand troubles, nos plus grands sorciers moururent et emportиrent avec eux les secrets qui avaient permis la construction de le grande porte. Aujourd'hui plus personne ne semble garder le souvenir des sorts portail de retour et porte dimensionnelle.
Название:
151
Сообщение:
Nos guildes de magie sont incapables de redйcouvrir ces sorts, malgrй les recherches effectuйes. Il reste а espйrer que quelques part le secret est conservй, et qu'il ne tombera point entre de mauvaises mains.
Гарпия ведьма
85, 126 суша
Сообщение:
Des harpies vous rejoignent
Боевой гном
85, 125 суша
Сообщение:
Les nains semblent кtre arrivйs ici par un tunnel. Ces dйtestables crйatures ne viennent sans doute pas de nulle part et vous n'osez imaginez ce qui pourrait exister а la surface.
Событие
85, 124 суша
Сообщение:
Les harpies vous invite dans leurs falaises. vous participez а leur entrainement et gagnez en force et adresse.
Сфера буйного пламени
100, 124 суша
Сообщение:
Alors que vous approchez de l'йtrange globe, quatre archidiables surgissent de leur plan et vous barrent la route. Votre convoitise va t'elle l'emporter sur votre prudence?
Шлем небесного просветления
96, 119 суша
Сообщение:
Cet heaume est portй par un archange qui ne semble guиre dйcider а vous le cйder. Allez vous latter de l'archange?
Инферно
4, 5 суша
Название:
Rhйon
Название:
Eclaireurs
Сообщение:
Des йclaireurs sont revenus. Ils rapportent des nouvelles de notre colonie. Cette derniиre s'est rebйllйe et a repris son indйpendance. La sagesse voudrait que vous en repreniez le contrфle avant qu'un autre le fasse а votre place. La colonie dissidente est situйe а l'est de notre royaume.
Название:
convoi
Сообщение:
Des familiers reviennent de raids en territoires ennemis.
Сообщение:
Un important contingent d'effrits se dirige vers Rhйon. Ils se sont arrкtйs а quelques distances de la ville.
Название:
Deux
Сообщение:
Un Sultan Effrit s'approche
Название:
triois
Сообщение:
Les renforts entrent en ville. De grandes fкtes sont organisйes.
Название:
Narra1
Сообщение:
Il n'y encore que quelques annйes, le monde souterrain vivait en autarcie. Les guerres se succйdaient, les royaumes tombaient et renaissaient de leur cendres. Il en fut ainsi pendant plusieurs milliers d'annйe.
Название:
Narra2
Сообщение:
Des lйgendes relatant l'existence d'un monde а la surface existaient pourtant, mais elles йtaient considйrйes comme des contes pour enfant. Leur vйracitй devait pourtant кtre prouvй.
Название:
Narra3
Сообщение:
Des serfs et autre personnages peu crйdible commencиrent а raconter leurs rencontres avec des кtres inconnus. Personne ne les crut. Mais quand un rйgiment complet vint appuyer leurs dires il fallut se rendre а l'йvidence. Les rois des diffйrents royaumes furent prйvenus.
Название:
Narra4
Сообщение:
Les plus grands sorciers se rйunirent, oubliant leurs querelles. Ils dйcouvrirent l'existence d'une porte dimensionnelle. La dйcision fut prise d'йradiquer les intrus et de les poursuivre jusqu'a dans leur monde.
Название:
Narra5
Сообщение:
Un pacte d'alliance fut signй, et de fantastiques armйes levйes. Les йmissaires ennemis furent passйs au fil de l'йpйe avant d'кtre renvoyйs d'oщ ils venaient.
Название:
Narra6
Сообщение:
Enfin, les armйes se mirent en branle. Une bataille eut lieu, et les colonies furent rasйes. Voyant cela, les magiciens tentиrent de dйtruire la porte. Les sorciers s'y opposиrent. La bataille tourna au dйsastre pour les deux camps.
Название:
Narra7
Сообщение:
L'immense concentration de magie provoqua une formidable catastrophe, qui dйboucha sur une pйriode sombre qui devait par la suite кtre connue sous le nom de grands troubles.
Название:
Narra8
Сообщение:
L'ensemble des magiciens et sorciers qui participaient а la bataille moururent, emportant avex eux les secrets qui avaient permis la crйation de la porte. Les йlйments se dйchainиrent, ouvrant de nouveaux bras de mers et submergant des оles entiиres.
Название:
Narra9
Сообщение:
Les destructions furent immenses, mais la porte йtait toujours lа. Nos armйes prirent le contrфle de l'оle oщ se trouvait la porte, et il y fut crйe une sombre forteresse
Название:
Narra10
Сообщение:
La citadelle dйgage une sombre fumйe, destinйe а affaiblir la dangeureuse lueur du soleil et а cacher nos desseins а nos alliйs. D'autres portes furent ainsi secrиtement crйes afin de faciliter l'invasion. La guerre venait de commencer.
Название:
Nomagie
Сообщение:
Pendant la bataille qui fut cause des grand troubles, nos plus grands sorciers moururent et emportиrent avec eux les secrets qui avaient permis la construction de le grande porte. Aujourd'hui plus personne ne semble garder le souvenir des sorts portail de retour et porte dimensionnelle.
Название:
151
Сообщение:
Nos guildes de magie sont incapables de redйcouvrir ces sorts, malgrй les recherches effectuйes. Il reste а espйrer que quelques part le secret est conservй, et qu'il ne tombera point entre de mauvaises mains.
Черт
28, 4 суша
Сообщение:
Les familiers vous demande assistance pour libйrer leur demeure, assaillie par des Wywerns. En йchange, ils vous promettent forte rйcompenses.
Событие
28, 2 суша
Сообщение:
La rйcompense des familiers, comme promis.
Дендроид страж
10, 16 суша
Сообщение:
Des sylvaniens. lent mais impossible а stopper.
Султан ифритов
25, 8 суша
Сообщение:
Vous rencontrez un effrit. Reconnaissant en vous un alliй, il vous rallie et accepte de vous enseigner une partie de son art en cours de route.
Событие
25, 9 суша
Сообщение:
Aprиs avoir suivi les dйmonstrations de l'effrit, le feu n'a plus aucun secret pour vous.
Могучий лич
35, 67 суша
Сообщение:
Des liches vous abordent et vous demandent assistance pour libйrer leur demeure de la prйsence impure de paladins. ils vous promettent en йchange fortes rйcompenses.
Событие
35, 65 суша
Сообщение:
Les liches vous remercient et vous offre une splendide paire de bottes magiques.
Событие
23, 57 суша
Сообщение:
Au cours d'une pause, le nйcromancien vous permet de l'observer pendant qu'il pratique son sombre art.
Могучий лич
22, 57 суша
Сообщение:
Vous rencontrez un nйcromancien, qui autrefois йtait au service de votre pиre. Il accepte de vous accompagner dans votre route. Secrиtement, vous espйrez pouvoir observer le nйcromancien dans la pratique de son art.
Подземелье
68, 136 суша
Название:
Renforts
Сообщение:
De nouvelles recrues pour vos armйes!
Указатель
56, 131 суша
Сообщение:
Tol Haneth
Инферно
74, 5 суша
Название:
Renforts
Сообщение:
De nouvelles troupes sont arrivйs.
Голова Легионера
80, 2 суша
Сообщение:
Une idole brisйe gisse а vos pieds, brisйe par les temps. Seule la tкte est mystйrieusement restйe intacte. Vous la saisissez.
Некрополь
5, 131 суша
Название:
Renforts
Сообщение:
De nouvelles troupes sont arrivйs.
Указатель
17, 127 суша
Сообщение:
Pays des morts
Монах
17, 105 суша
Сообщение:
Vous ne passerez point!
Громовой шлем
61, 49 суша
Сообщение:
Cet objet est portй par un titan, accompagnй d'un groupe de gйants. Allez vous les affrontez?
Указатель
87, 16 суша
Сообщение:
Terre des anges dйchus.
Волшебный свиток
124, 3 суша
Сообщение:
Ce parchemin semble venir du fond des вges. Intriguй, vous le ramassez et le mettez dans votre sac.
Архангел
110, 6 суша
Сообщение:
Des Archanges! Une belle bagarre en perspective! Vous adorez latter de l'archange.
Капитан кентавров
98, 14 суша
Сообщение:
Le monceau d'or gardй par ces centaures semble impressionnant... On n'a jamais assez d'or....
Фанатик
117, 32 суша
Сообщение:
Le secret du graal ne vous sera point rйvйlй.
Крестоносец
115, 34 суша
Сообщение:
Cette оle est interdite aux coeurs impurs... Repartez tant qu'il en est encore temps...
Кулон мужества
143, 20 суша
Сообщение:
En posant les yeux sur ce pendentif, vous sentez votre volontй se raffermir et vos gestes gagner en assurance.
Древнее чудище
143, 21 суша
Сообщение:
Des bйhйmoths... Pas trиs futй, mais invincible au corps а corps...
Чемпион
118, 30 суша
Сообщение:
Pour l'honneur et pour le Graal, nous nous battrons jusqu'а la mort.
Архангел
119, 29 суша
Сообщение:
Aujourd'hui vous allez mourir pour avoir dйfiй les gardiens du Graal!
Древнее чудище
105, 93 суша
Сообщение:
Des bйhйmoths! Ils semblent trиs agressif. Vous comprenez pourquoi en apercevant quelques mignons et fragiles bйbй-moths, pesant seulement quatre tonnes.
Щит часового
104, 97 суша
Сообщение:
Vous apercevez le plus beau des boucliers, fait du plus pur acier et de puissants enchantements.
Шляпа заклинателя
99, 100 суша
Сообщение:
Aprиs avoir vaincu les chevaliers de l'effroi, vous dйcouvrez un йtrange chapeau.
Сфера подавления
95, 95 суша
Сообщение:
En approchant de cette sphиre vous sentez votre йnergie magique s'йpuiser et se concentrer dans le globe.
Сосуд с кровью жизни
60, 127 суша
Сообщение:
Une fiole de vie!
Указатель
91, 56 суша
Сообщение:
Passage vers les nouveaux territoires.
Ящик Пандоры
127, 61 суша
Сообщение:
En vous arrкtant а l'ombre d'un petit bois vous vous sentez pйnйtrez par une йnergie divine inexpliquable
Указатель
45, 22 суша
Сообщение:
Carte crйe par Hellmaker. Si vous avez des remarques, suggestions, si vous trouvez des bugs ou simplement si la carte vous plait, йcrivez moi
Указатель
82, 77 суша
Сообщение:
Terre des dйsolйes.
Оковы войны
91, 98 суша
Сообщение:
Alors que vous vous remettez de la bataille vous apercevez une caverne et y pйnйtrez. Vous apercevez un sorcier enchaоnй. Vous le dйlivrez et, pour vous remercier, il vous confie les puissantes chaоnes magiques qui le retenait prisonnier des dragons.
Событие
8, 7 суша
Сообщение:
Vous rencontrez un apostat, qui fut l'ami de votre pиre. Il accepte de vous enseigner les rudiments de son art.
Событие
132, 137 суша
Сообщение:
En arrivant au Donjon vous apercevez un autel d'obsidienne ou sont inscrites des incantations magiques. Vous les apprenez par coeur.
Указатель
46, 23 суша
Сообщение:
... а cette adresse
Бутылка
95, 64 суша
Сообщение:
Attention au tourbillon au nord-ouest.
Внимание!
Администрация сайта FatalGame следит за размещаемыми файлами, уважает и соблюдает авторские права. Если по каким-либо причинам произошло недоразумение и Ваши права нарушены – свяжитесь с нами, вопрос будет решен в кратчайший срок.
Комментарии к файлу "
La Bataille des Trois Armйes"