Подключить пиратский джойстик к Xbox 360 категорически невозможно: разработчики для этого сделали все, даже создав свой собственный интерфейс подключения, благодаря которому все остальные девайсы воспринимаются как "чужие", устройство их попросту не видит.
Ни джойстики от Playstation, ни ПК-шные геймпады вам не подойдут для Xbox 360. Нужно пользоваться только комплектными средствами управления, поставляемыми в коробке с консолью. Да и потребности смотреть в сторону нет: все же майкрософтовские геймпады по праву считаются наиболее удобными из всех.
