Улучшить графику в World of Tanks способов совсем не так и много. По сути, игрок ограничен лишь имеющимися настройками той самой графики в клиенте, а также некоторыми фанатскими модификациями.
Так вот, улучшить графику можно, банально установив максимально высокое для вашего экрана разрешение и выкрутив все спецэффекты до "потолка". Помните, что улучшение графики сопровождается и повышенной нагрузкой на вашу систему.
Что касается фанатских модов, то это тоже вариант улучшить графику в World of Tanks, правда, уже без гарантий хорошей производительности и без гарантий стопроцентной работоспособности игры. Моды обычно заменяют базовые текстуры на более совершенные, но и трудные для обработки вашим компьютером.