Пулеметами на танках в War Thunder можно поручить управлять искусственному интеллекту, однако на проверку это не совсем удачное решение: меткость даже хорошо прокачанного экипажа существенно уступит меткости матерого игрока. Бортовых стрелков если и стоит качать, то только параметры живучести и количества.
Что касается техники ведения стрельбы, то она не особо отличается от ведения огня в других играх - нужно поймать цель в мишень и устроить ей душ из пуль. Следите за нагревом орудий, не допускайте слишком высокой температуры. Также нужно следить за боезапасом и расходовать его экономно.