Игра Warframe тормозит - такими жалобами пестрят всевозможные форумы, однако универсального решения проблемы, к сожалению, разработчики и игровое сообщество не нашли. Проект сам по себе плохо оптимизирован и имеет множество багов разной степени серьезности. Авторы постепенно латают свои просчеты обновлениями и патчами, однако радикально это ситуацию не исправляет.
Попробуем дать ряд универсальных советов, которые могут помочь. Отключите всяческие спецэффекты, вертикальную синхронизацию, выберите разрешение экрана пониже, убедитесь, что операционная система ничем не загружена и что компьютер соответствует системным требованиям.
Если проблемы все равно есть - это дело в самой игре, все, что вам остается - ждать выхода очередных обновлений с исправлениями ошибок.