Среди пользователей достаточно популярен вопрос о том, необходим ли русификатор для Vampire: The Masquerade - Swansong - с этим все довольно просто: потребности в таковом нет, поскольку у игры есть официальная локализация на русский язык. Причем достаточно качественно реализованная: ошибок и неточностей в переводе минимум, а отсутствие перевода в отдельных надписях или словах - и вовсе большая редкость. То бишь в целом с локализацией здесь порядок.
Единственный нюанс - озвучка. Она остается английской, что многим может не нравиться, но исправить это не получится, тут никакой русификатор не поможет, так как требуется работа многих актеров озвучки, которые бы продублировали все фразы всех диалогов в игре, что делать довольно недешево и не очень быстро, да и экономически не то чтобы выгодно, особенно в свете не самых высоких продаж игры в том числе в РФ. Так что с английской озвучкой для Vampire: The Masquerade - Swansong придется смириться.
