Покинуть красный салон в Vampire: The Masquerade - Swansong можно фактически двумя способами, один легкий и не слишком приятный, другой сложнее, но выгоднее в плане дальнейшего развития событий.
Простейший и не самый приятный способ - отметиться у охранника у выхода, в результате чего Лейше вонзят кол в сердце и доставляют на базу СИ. Это завершит данный уровень, вы покинете красный салон, но с точки зрения последующих событий - не очень комфортный выход из ситуации.
Более сложный, но и более правильный способ - использовать утечку пара над головой охранника рядом с выходом, для чего потребуется повысить давление этого самого пара, а затем нажать кнопку спуска, дабы пар был выпущен на цель. Но повысить давление тоже не так просто - это выполнено в виде головоломку. Суть ее - сначала идем в кладовую в конце подвала, где нужно сдвинуть контейнеры направо, что откроет доступ к клапану, проворачиваем его. После идем в помещение напротив, где берем запасной клапан на полке. Его несем в комнату, где до этого можно было встретить Берел. В этой комнате есть труба без клапана, куда мы присоединим запасной клапан, вращаем его, что еще больше повысит давление, после чего идите в комнату рядом с кнопкой спуска, там будет набор из трех клапанов. Задача - сделать так, чтобы все стрелки на циферблатах были на максимуме, для этого вращаем все в таком порядке:
- Средний клапан: поверните налево;
- Левый клапан: повернуть направо;
- Правый клапан: повернуть направо;
- Средний клапан: поверните налево.
Теперь останется вернуться к кнопке спуска, нажать ее - охранника ошпарит паром и вы сможете покинуть красный салон, не выдавая себя.