Чтобы быстро перемещаться в Valheim, вам понадобится портал. Соответствующая возможность открывается в игре далеко не сразу: приступить сможете после того, как разблокируете возможность крафта бронзовых предметов и инструментов, что происходит после создания первой кирки и после победы над первым боссом. Доступ к бронзовым инструментам нужен, чтобы создать бронзовый же топор, позволяющий рубить буки, служащие ресурсом для одного из нужных нам компонентов - качественной древесины. Именно после первой добычи последней вам откроется рецепт для создания портала.
То, где именно размещать те самые порталы - решать только вам, но в любом случае для воплощения в жизнь этой идеи вам потребуется довольно много ресурсов, в том числе те, что не так просто добываются: качественная древесина (х20), глаз грейдворфа (х10) и ядро суртлинга (х2).