Портал в Valheim позволит существенно экономить время при перемещениях из одной части мира в другую, не говоря уже о том, что теоретически в ходе обычных путешествий можно наткнуться на врагов и нажить себе неприятностей. Однако построить портал можно далеко не сразу: для начала вам нужно дойти до того этапа, когда ваш герой сможет крафтить инструменты из бронзы - то бишь когда создаст первую кирку, а она добывается после победы над первым боссом - Эйктюром.
Теперь о перечне ресурсов, нужных для строительства портала: ценные породы дерева (х20), глаза грейдворфов (х10), ядра суртлинга (х2). Проще всего дела с глазами, достаточно просто убивать тех самых грейдворфов, регулярно встречающихся в биоме Черный лес. Дерево нужного качества добывается из буков - нужен бронзовый топор. Ядра же встречаются исключительно в подземельях Черного леса.