Titanfall 2 без Origin теоретически может функционировать, что доказали относительно недавно пираты, взломавшие игру, однако есть одна большая и значимая загвоздка: такая версия игры будет работать только в однопользовательском режиме, в то время как для лицензионной копии по-любому нужна регистрация и привязка к профилю Origin. Даже если вы ее приобрели на физическом носителе - от вас все равно потребуют залогиниться или же зарегистрировать новый аккаунт на этом сервисе для регистрации игры.
Потому скачать Titanfall 2 без Origin можно на множестве торрент-трекеров, однако кроме сигнлплеера вам там ничего не светит.