Эльфийская пещера в Ведьмак 3 - это небольших размеров пещера, которая находится на берегу Озера.
В дневнике игры отмечают, что гладкие стены и пол этой самой пещеры определенно указывают на то, что обитающие тут эльфы явно не первые здешние жители, и, вероятно, не последние.
Что касается тех самых обитателей эльфийской пещеры в Ведьмак 3, то в ней обосновалась небольшая группа больних и голодных эльфов-белок, возглавляемых Торувьель.