Игра Ведьмак 3 - это как раз результат переноса вселенной из цикла романов польского писателя Анджея Сапковского в жанре фэнтези в игровую сферу. Сам цикл романов называется "Сага о ведьмаке".
В этот цикл входят такие романы как "Кровь эльфов", "Час презрения", "Крещение огнем", "Башня Ласточки", "Владычица озера" и "Сезон гроз". Есть и сборники рассказов "Ведьмак" - "Последнее желание" и "Меч Предназначения".
