Нам жалуются, что в лесу завелась какая-то тварь, нападающая на людей, в том числе и на доставляющих всяческий провиант и боеприпасы, из-за чего в городке начинается дефицит всего этого добра.
Идем к отметке на карте, чтобы осмотреть место нападения на обоз - прибыв, убивайте напавших чудовищ-альгулей, пользуйтесь моментом, когда они сами лезут на вас, а не стоят на месте, так как могут временно становиться неуязвимыми. В то же время их атаки шипами смертельно опасны - не стойте на линии атаки, двигайтесь и тут же бейте в спину или в бок.
После включайте ведьмачье чутье, осмотрите все подсвеченные объекты. Найдете следы ног - по ним и идите. По пути убейте утопцев, дойдете к дереву, на котором восседает сверху эльф с луком. Говорите ему, что хотите поговорить с его начальством - тот потребует сдать оружие, после чего отведет нас по нашей просьбе к нужному персонажу.
Выяснится, что эти нападки на грузы устраивали эти эльфы. Принимайте решение в последней реплике диалога, в зависимости от нее задание закончится немного по-разному. В любом случае, квест "Лесное чудище" в Ведьмак 3 будет пройден. Либо вы перебьете эльфов и получите награду от квестодателя, либо отпустите их, квестодатель даст только пропуск, а награду дадут сами эльфы. В любом случае, без ничего не останетесь, хоть вмешаетесь в эти разборки, хоть нет.
