Игроки иногда находят меч Хоскульда рогатого в Ведьмак 3 на Фарерах в западной их части на дне возле затонувших кораблей, но зачастую не могут понять, зачем он нужен. Отображается как квестовый предмет, а вот какое именно задание - не указывается.
Персонаж, который нуждается в этом мече, обитает на том же острове на Фарерах, это Ютта. Если вы ее не встретили до того, как нашли меч - ничего страшного, можно найти ее и после, чтобы сдать вещь и завершить тем самым побочное задание, едва его получив.
Квест тот как раз и будет сводиться к тому, чтобы найти меч Хоскульда рогатого и принести его Ютте.
