Так как вас интересует концовка The Last of Us 2, сразу же уточним один важный нюанс - тут просто невозможно обойтись без спойлеров. Имейте это в виду, читая следующую информацию в абзаце ниже.
Так вот, финал The Last of Us 2 приводит жаждущую кровной мести за гибель Джоэла Элли к его убийце, которая, как ей сообщили, находится где-то в окрестностях некогда райского курортного грода Санта-Барбара, а нынче - территорию фракции работорговцев - Гремучек. Эбби (девушку, убившую Джоэла) схватили работорговцы и, как выяснилось, решили жесточайше наказать за попытку бегства, привязав к столбу на верную смерть. Элли, ворвавшись на базу Гремучек и устроив там тотальный погром, освобождает пленных, но, не обнаружив Эбби, следует изнеможенная и раненная к месту, куда отправили ее противницу. Находит последнюю она в не менее печальном состоянии, чем она сама - Эбби еле живая и похудевшая. Поначалу Элли лишь сопровождает ее по пути к лодке, на которой та хочет сбежать из этого места, но потом заявляет, что не готова ее отпустить и заставляет вступить с собой в смертельный бой. Обе девушки в ужасном физическом состоянии, однако бойня получается чрезвычайно жестокой: Эбби получает массу порезов, а Элли лишается кончика мизинца и безымянного пальца на одной из рук, которые откусила в бою Эбби. В конечном итоге Элли побеждает - она топит Эбби в океанской воде, вжимая горло Эбби под воду, но в последний момент все же решает отпустить ее, оставаясь сидеть в воде и плача.
Далее нам показывают ее прибытие на загородный уединенный домик, в котором она жила ранее с Диной и ее ребенком, но обнаруживает там теперь лишь пустоту и старую расстроенную гитару, подаренную ей Джоэлом. Она пытается играть на ней, но получается плохо из-за откушенных двух пальцев. После чего ставит ее у окна и уходит куда-то вдаль.