Несмотря на то, что в целом с технической точки зрения The Last of Us 2 оказалась на редкость добротной игрой, кое-какие недоработки авторы все же допустили, среди таковых немногочисленных - баг с лифтом в здании суда. Суть его в том, что спрыгнув в шахте лифта с веревки, игрок видит на выходе из этой самой шахты непрорисовавшиеся до конца текстуры, причем выбраться из "ловушки" нет возможности никакой.
В данном случае есть лишь один выход - перезапустить всю главу с начала, а в качестве первой цели для посещения выбирать не суд, а синагогу. В последней вы раздобудете канистру, после чего следуйте уже в суд. С большой долей вероятности баг при таком раскладе не повторится - похоже, авторы изначально задумывали именно такой порядок посещения локаций и не предусмотрели, что кто-то может действовать по-другому. Однако в обозримом будущем, возможно, выйдет какой-нибудь патч или обновление, который данное недоразумение исправит.
