Аванпост в Starfield может быть построен на какой угодно планете, куда вы высадились. Но штука в том, что для получения самой возможности такой постройки потребуются некоторые дополнительные действия.
Для начала откройте сканер, что позволит отследить, сколько каких ресурсов на этой планете нужно будет найти. Чтобы получить возможность постройки аванпоста, вам нужно будет открыть каждый из указанных сканером ресурсов.
Когда справитесь с этой задачей, изменится цвет кнопки с предложением постройки аванпоста - она теперь будет белая, останется нажать на нее и дальше все понятно и доступно. Главное, чтобы размещение аванпоста не конфликтовало с другими объектами в выбранной вами местности.