Понять, куда установлен SnowRunner, довольно просто: самый удобный способ - это отследить путь к игре через ее ярлык. Последний обычно находится на рабочем столе, если там его нет - ищите в меню "Пуск" в списке установленных программ. Так или иначе, задача - кликнуть правой кнопкой мыши на ярлыке игры и в появившемся контекстном меню выбрать пункт "Свойства".
Появится окно со свойствами ярлыка, в окне несколько вкладок. Однако по умолчанию обычно открывается первой же та вкладка, которая нам и нужна - "Ярлык". В ней в верхней части окна есть поле "Объект", где и прописан путь, по которому установлена игра SnowRunner. Это работает не только с последней, но и со всеми другими играми и просто программами - пользуйтесь.