Довольно часто игроки спрашивают, есть ли русский язык в Sniper: Ghost Warrior Contracts 2, по поводу чего мы сразу же скажем, что да, перевод на русский присутствует. Однако есть свое "но": локализация лишь частичная, то бишь перевод на русский получил лишь игровой интерфейс и субтитры, в то время как озвучка перезаписана на наш язык не была. К сожалению, такое - далеко не редкость, однако сам факт перевода уже радует, так как порой обходится и вовсе без него.
Отметим, что так не повезло не только русскому - полноценную локализацию с оригинальной (английской) версии Sniper: Ghost Warrior Contracts 2 издатель организовал только для упрощенного китайского языка, в то время как русский, французский, итальянский, немецкий, испанский, корейский, польский, бразильский португальский, чешский и японский обошлись только таким же набором - перевод интерфейса и субтитров при оставшейся английской озвучке.
