К сожалению, стандартными средствами стать лордом Даэдра в Скайрим не получится никак - не предусмотрено технически такой возможности.
Это осуществляется путем установки всяческих модов, патчей и тому подобных вмешательств фанатов в файлы оригинальной игры.