Стать изгоем в оригинальной игре Скайрим без модов не получится, но можно попробовать стать их союзником.
Но и это не так просто - все дело в том, что изгои видят противников в любых представителях разумных рас, потому Довакин не будет исключением.
Получить доверие изгоев можно, выполнив стороннийы квест "Никому не сбежать из Сидны" на их стороне, а не на стороне фракции Серебряная кровь.
Тогда изгои в Оплоте Друадах станут вашими союзниками, а Маданах в качестве награды любезно поделится с нашим героем Доспехом Старых Богов.