Продавать вещи проще всего, разумеется, у торговцев, которые без проблем скупают барахло, в котором вы больше не нуждаетесь. По факту процедура выглядит примерно так - мы подходим к персонажу, который, как нам кажется, занимается торговлей (или уже открытым торговцам).
После начинаем с ними разговор, в ходе диалога ищем пункт вроде "Что у тебя есть на продажу?" (в зависимости от особенностей русификации возможны разные вариации, но смысл один и тот же).
После этих действий откроется окно с левой стороны, где увидите имя торговца и категории товаров, которые у него имеются в продаже. Нам нужно крутить колесо мыши, дабы внизу увидеть имя нашего героя, там будет аналогичные категории и ваш инвентарь.
Отображаются только вещи, которые конкретного торговца интересуют (все подряд они покупать у вас не будут), нужно лишь щелкнуть мышью по ненужной вещи, чтобы продать ее.