Добывать руду в Скайрим довольно просто - нужно лишь активировать кирку, которая находится в вашем инвентаре, а вы должны при этом стоять перед рудной жилой.
Также, помимо обычных кирок, могут быть использованы в шахтах при добыче руды Камнеруб (в оригинале - Rocksplinter), а также Зазубренная кирка (в оригинале - Notched Pickaxe).
Как правило рудная жила обеспечивает добытчика тремя кусками руды, но у вас есть и десять процентов вероятности разжиться еще и драгоценным камнем, что описано на соответствующей странице "Камни".
Когда из рудника будет добыта руда, шахта исчерпывается, правда, со временем запасы какими-то уму непостижимыми способами восстанавливаются и их можно будет добывать вновь.