Возможности сделать аборт в Симс не предусмотрено. Если ваш сим женского пола забеременел, а вы считаете, что это вам сейчас не нужно, есть только два варианта.
Первый - поискать сохранение игры до наступления беременности и загрузить его - тогда продолжите игру, как ни в чем не бывало.
Второй - использовать фанатские модификации, которые добавляют в игру разные функции. Кроме всего прочего, в больницах можно будет делать аборты.