В целом Syberia 3 была очень неоднозначно встречена игроками и критиками, собирая как резко негативные, так и нейтральные, а реже - положительные отзывы. Это сказалось и на ее рейтинге на агрегаторе Metacritic, где у нее лишь 60 баллов из 100 возможных для ПК-версии. Гораздо чаще в отзывах этих упор делался на недостатки, которые допустили разработчики в Сибирь 3, а не достоинства. Увы, но именно минусов здесь оказалось больше, причем существенно больше.
Наиболее сильно игре досталось за то, что в игре чудовищно неудобное управление с клавиатуры и мыши, очень непредсказуемая камера, живущая своей жизнью, не сильно интересные персонажи, кривая лицевая анимация, невозможно сохранить игру в нужный вам момент, как и нельзя пропускать здешние скучные диалоги. В общем, очень на любителя получилась игра.