Черепаха в Samorost 3 встречается игрокам в ходе прохождения второй главы "Грибная планета". Это огромное существо проходится довольно просто: нужно сначала подойти к ней, прослушать ее дудкой (флейтой), после увидите, какие шарики на ее панцире необходимо "лопнуть". На первый заход понадобится нажать на все их (в случае, если шарики начнут подниматься - нажимайте их повторно), на второй - нужно будет нажимать по форме буквы "М".
Справившись, вы увидите, как огромная черепаха в Samorost 3 отползет сама в сторону и тем самым освободит для вас проход, через который понадобится спуститься вниз. К слову, здесь же можно получить ачивку "Золотой жук": для этого достижения нужно повторно нажать на пузыри на панцире и дождаться, пока черепаха вернется на свое исходное место, после чего выплюнет золотого жука.