К сожалению, способов улучшить производительность в RoboCop: Rogue City не так много, а оригинальных вариантов и вовсе нет - работают все те же действия, что и практически с любой другой игрой.
Прежде всего речь идет о понижении настроек качества графики, что касается как различных спецэффектов, так и разрешения экрана. Вместе с тем небольшой прирост может дать обновление драйверов видеокарты и закрытие фоновых приложений (кроме системных, разумеется).
Но такого, чтобы одновременно и крутую картинку сохранить, и в производительности прибавить - такого сделать не выйдет. Чем-то придется жертвовать, если мощности железа недостаточно. С другой стороны, у кого есть возможность то же железо заменить на более мощное - это тоже вариант.