Озвучка в Road 96 в целом не порадует игроков своим многообразием: игру выпускала небольшая студия, имевшая скромный бюджет, в связи с чем у нее не было никаких ресурсов для выполнения полноценной локализации на большое количество языков. Как итог - озвучка в Road 96 существует лишь одна, оригинальная и она записана на английском.
Русской, к сожалению, нет, хотя она была бы и очень кстати, учитывая, что в игре весьма много диалогов и читать субтитры - не очень удобное занятие. Тем не менее, огорчаться не стоит, поскольку такая же ситуация и со всеми остальными языками, на которые переводилась игра с английского. Они все получили локализацию интерфейса и субтитров, но не получили озвучку.