Получив задание испортить портрет в Resident Evil 4 Remake, вам нужно будет прежде всего его найти. Сделать это можно, проследовав в Тронный зал, оттуда пройти к лифту, на котором спускаемся вниз. Выйдя, сворачивайте влево, проходите через Вестибюль, расправьтесь с полчищем противников, а затем выходите в зал через большие двери. Портрет найдете в дальнем углу с левой стороны над стульями.
Теперь непосредственно к порче объекта: в том же помещении можно видеть бегающих около трона куриц, дождитесь, пока одна из них снесет яйцо. Дождавшись, подберите его и подойдите к портрету. Нужно будет лишь бросить в него яйцо, что и завершит квест. Желательно тщательно прицелиться, чтобы не пришлось снова ждать, пока курица снесет яйцо. В качестве награды торговец даст 4 единицы Шпинели.