Отыскать гнездо вороны в Resident Evil 4 Remake вы получите возможность в двенадцатой главе. Если говорить точнее, нужно дойти до того этапа, когда Леон сумеет покинуть подземелье, поднявшись на лифте и оказавшись в небольшом помещении с гондолой, которая ведет к Часовой башне. Нужный плакат обнаружите на стене по соседству с лавкой торговца.
Так вот, гнездо обвиняемого последним в краже драгоценности ворона находится совсем недалеко - на крыше соседнего здания с лавкой торговца. Покинув двор и выйдя направо к винному погребу, проследуйте мимо фонтана, искомое гнездо будет обнаружено на крыше аккурат перед вами.
Что касается способов поиска, то кроме тщательного исследования локации есть и еще вариант: спугните ворона над аркой, входя во двор из большого зала, он полетит именно к гнезду, однако вам понадобится очень быстро за ним следовать, чтобы не упустить из вида.
Ну а найдя гнездо, просто стреляйте по нему, после чего изумруд, украденный вороном, упадет вниз - подберите и доставьте продавцу.