Весьма популярен среди геймеров вопрос о том, присутствует ли в Resident Evil 3 русская озвучка: все же читать субтитры, особенно в разгар сражений, не слишком удобно, а уровень владения английским далеко не у всех достаточно высокий. Однако с субтитрами придется смириться: по-русски игра не была озвучена изначально и не будет и в будущем. Полноценную локализацию (с озвучкой) получил только английский язык (он же - фактически оригинал), французский, итальянский, немецкий, испанский, упрощенный китайский и японский.
А вот русский, бразильский португальский, традиционный китайский и корейский языки довольствовались лишь частичной локализацией: полностью переведен интерфейс и субтитры, однако озвучка остается на английском языке, хоть это порой и не слишком удобно.
