Для того, чтобы осуществить улучшение оружия в Rage 2, вы можете пойти по двум путям. Первый - это банальное повышение уровня нужной вам пушки, второй - ее модификация. В первом случае уровень можно повысить при помощи фелтрита, который можно найти, изучая неизведанные просторы Пустоши. Разбивайте все ящики, изучайте стены построек (иногда эти кристаллы встроены прямо в них), убивайте врагов (со многих из них будут выпадать фелтриты), а еще рекомендуется осматривать место падения метеоритов.
Что касается именно модернизации оружия в Rage 2, то для этого необходимо обзаводиться специальными модификаторами, которые могут быть обнаружены исключительно в ковчегах, которые вам и стоит искать и зачищать.