Весьма популярен среди игроков вопрос о том, присутствует ли в Rage 2 русская озвучка: все же здесь предостаточно неигровых персонажей и диалогов с ними, а вчитываться в титры в весьма динамичном шутере, очень насыщенном событиями - сомнительное удовольствие. Однако, к счастью, издатель не стал экономить на русскоязычных игроках и таки предусмотрел русскую озвучку в Rage 2.
К слову, в случае с данной игрой вариантов локализации оказалось чрезвычайно много: одну полную версию локализации (то бишь с озвучкой) вместе с русским языком получил также английский, французский, итальянский, немецкий, испанский, японский, польский, бразильский португальский и испанский для Латинской Америки. Частичная локализация (с переводом интерфейса и субтитров без озвучки) досталась корейскому языку и двум версиям китайского (традиционному и упрощенному).
