Языки, доступные в Prince of Persia: The Lost Crown, можно разделить на две группы: в одном случае перевод выполнен полностью во всех аспектах (интерфейс, озвучка и субтитры), в другом же реализована локализация лишь текстовой составляющей (только интерфейс и субтитры без озвучки, которая в таком случае остается английской).
Полная локализация Prince of Persia: The Lost Crown предусмотрена для:
• английского;
• французского;
• немецкого;
• испанского (для Испании).
Частичная локализация:
• русский;
• итальянский;
• польский;
• бразильский португальский;
• упрощенный китайский;
• традиционный китайский;
• японский;
• корейский.