Кимберли Бомо в Prey понадобится искать по мере прохождения уровня САГИТТа, когда возникнет необходимость узнать код от сервисного туннеля. В целом искать код даже не обязательно: есть обходной путь через вентиляционную шахту, правда, там будет мешать огромный вращающийся вентилятор, но у нас есть гипс-пушка, чтобы его застопорить - этим и пользуйтесь.
Если вам принципиально важно найти Кимберли Бомо в Prey и код от сервисного туннеля заодно, то и тут проблем нет никаких. Тело ее найдете плавающим неподалеку от двери, там же наблюдается скопление цистоидных гнезд.