Побочный квест "Густав Лейтнер" в Prey вы получите автоматически, спася жизнь доктору Игве. Едва последний доберется к вашему офису, идите в жилую секцию, он с вами свяжется и попросит оказать ему помощь, что и станет стартом нового квеста.
Для его выполнения для начала пройдите в каюту Игве, там найдете картину пианиста. Посредством инвентаря зайдите в раздел "Данные" - "Аудиодневники", после чего включите музыку Лейтнера.
Когда воспроизведение завершится, откроется сейф, запрограммированный именно на музыку. Нам нужно добыть оттуда коннектом Густава Лейтнера, после чего доставить его Игве, ожидающему вас в вашем же офисе в холле Талоса-1. Когда заказчик получит искомый предмет, квест "Густав Лейтнер" в Prey благополучно завершится.