Задание Ловушка для простаков в The Outer Worlds стартует после того, как вы пройдете квест "Срочно в номер" и поговорите с Зорой. Та попросит выяснить, какова судьба пиратов - следуем в юго-западном направлении, чтобы добраться к заброшенной станции. Там нужно будет открыть дверь, используя кодовый терминал. В помещении найдете свою цель, с которой проследуйте в Эмбер-Хайтс.
Теперь демонстрируйте Зоре все, что смогли найти, она акцентирует внимание, что пираты получили код от ворот поселения именно от Грэма, что в конечном итоге стоило жизней большому количеству людей. Тем самым вы благополучно завершите это задание, а еще попутно улучшите собственную репутацию у фракции Иконоборцы.