Миссия под названием Худший контакт в The Outer Worlds выполняется по поручению Элли: для начала нужно взять идентификационный картридж неподалеку от запретной зоны, после чего продвигайтесь глубже. Оказавшись в зоне карантина с правой стороны, беседуйте с Джесси. Та признается, что представляет собой воровку и ей нужна помощь ввиду наличие долга перед Удомом.
Следующий наш шаг - поиски офиса этого самого Удома, благо необходимое помещение располагается не так далеко от текущей позиции - его найдете в задней части корабля справа. Как вариант, можно погасить долг Джесси за свой счет. Есть еще альтернатива: примените убеждение, но для успеха оно должно быть не ниже двадцатого уровня, убеждать предстоит Удома взять Джесси к себе на работу, нивелировав ее долг.
Останется вернуться обратно к Элли, та выразит желание примкнуть к вашему отряду - стоит согласиться. Награду в 1250 бит можно получить, побеседовав с Джесси в медицинском отсеке.