Задание под названием Путешествие в дым в The Outer Worlds начинается со встречи с Лилиан неподалеку от входа в лабораторию - беседуем с девушкой, та обратится с просьбой отыскать некий портсигар, принадлежащий ей. После того, как дадим согласие помочь, получим ориентир - нам нужно следовать в южном направлении. На конечной локации стоит остерегаться не только мин, но еще и раптидонов. Искомый предмет будет находиться сверху коробки белого цвета в зоне поиска.
Взяв его, вы заработаете 9000 очков опыта, после чего нужно будет что-то решать, что делать с портсигаром. При условии наличия Макса в отряде тот порекомендует оставить вещицу, чтобы ее продать. В любом случае, ваша задача - пойти обратно к Лилиан, а вот отдавать ей портсигар или оставить себе - решайте сами. Чтобы оставить, потребуется либо солгать, либо запугать заказчицу, но в последнем случае она обидится.
