Лес в Observer вам встретится дважды, это - просто галлюцинация в виде высокотехнологичной голограммы. Вам нужно использовать временные электромагнитные волны, создающие картинку окружения через определенные временные промежутки, что и позволит ориентироваться в пространстве. От вас требуется добраться к зеленым ящикам и достать из них всех голографические чипы, а местонахождение обнаружить помогут специальные маркеры.
Второй раз лес в Observer вновь появится через воспоминания: в него войдете по тропе, вам необходимо не обращать внимание на странных существ, что будут появляться - они не несут никакой угрозы протагонисту. А вот место, где будет знакомый по прошлым воспоминаниям монстр уже требует бдительности. Пробирайтесь внутрь здания и прячьтесь за шторами, передвигайтесь в режиме приседа для скрытности.