Едва ли не самый популярный среди наших игроков вопрос по New World касается того, когда добавят русский язык. С этим ситуация, к сожалению, далеко не такая простая и однозначная, как всем того хотелось бы: на момент публикации данной статьи новинка доступна лишь на английском, французском, итальянском, немецком, испанском, польском, бразильском португальском и испанском (для стран Латинской Америки) языках. Очевидно, что потребности в локализации куда шире.
Но как обстоят дела именно с переводом New World на русский - издатель в лице Amazon пока не готов сказать, отметив лишь, что в курсе существования такой потребности. Игра непременно получит перевод и на другие языки, однако дополнительные языковые пакеты планируется добавлять поэтапно, отталкиваясь от востребованности игры на конкретном рынке. То есть чем больше публики играет из конкретного региона, тем быстрее этот самый регион получит свою локализацию.