Вполне предсказуемо один из популярнейших вопросов пользователей по Need for Speed Unbound - это наличие русского языка в игре. Любопытствующих по этому поводу вынуждены разочаровать: русскоязычная локализация не предусмотрена, что во многом обусловлено решением издателя Electronic Arts покинуть российский рынок в качестве санкционной политики по всем известным причинам. А раз игра официально не выходит в РФ, то и тратиться на русскоязычную локализацию особого смысла не было, хотя некоторые другие издатели все же на это шли ради других рынков, где преобладает русский язык.
Тем не менее, в Need for Speed Unbound он отсутствует и вряд ли когда-либо появится. Разве что чисто теоретически возможен вариант, что кто-то сделает любительский перевод своими силами и распространит его, как уже неоднократно бывало ранее с другими играми.