Все языки, представленные в Mortal Kombat 1, можно условно разделить на две группы: в одном случае игру перевели целиком и полностью, в другом - только частично, то бишь перевод коснулся лишь текстового аспекта, в то время как озвучка остается английской.
Полноценно Mortal Kombat 1 переведена на такие языки:
- английский (оригинал);
- французский;
- итальянский;
- немецкий;
- испанский (для Испании);
- бразильский португальский;
- испанский (для стран Латинской Америки).
Частично же игра была переведена на такие языки:
- русский;
- арабский;
- польский;
- упрощенный китайский;
- традиционный китайский;
- корейский.
