Очень часто игроки спрашивают, есть ли русская озвучка в Mass Effect: Legendary Edition, что очень даже логично, учитывая, сколько во всех трех играх сборника всевозможных диалогов, не говоря уже о том, что эти самые диалоги зачастую важны для сюжета.
Однако с озвучиванием игр "легендарного" издания ситуация немного запутанная: первой части таки досталась русская озвучка, в то время как две другие обошлись без нее. Вместе с тем радоваться наличию озвученных диалогов для первой части мы бы не советовали: эту самую версию озвучки не ругал только ленивый, она выполнена, мягко говоря, не слишком качественно, потому в EA даже решили в какой-то момент предоставить игрокам возможность выбора игры с английской озвучкой и русскими титрами.
