Оригинальная версия озвучки Mass Effect: Andromeda - английская. И, в принципе, если вы знаете язык на среднем уровне, особо непонятных моментрв в диалогах не будет. Что касается локализации, то она устанавливается автоматически, в зависимости от вашего региона, правда, родной язык вы увидите только в субтитрах. Озвучка игры пока что доступна только на английском. Будет ли русская версия - пока неизвестно, но, судя по предыдущим частям, ждать полной локализации не стоит.