Если у вас главный герой не выходит из машины в Mafia 3, значит, вы столкнулись с багом, который обычно встречается при изменении параметров управления. Причем это не только выхода из машины касается, порой даже всплывающие подсказки закрыть из-за данного бага нет возможности.
Большинству игроков решить проблему помогло обновление игры до последней версии, там поправили эти вопиющие недостатки. А вот если обновиться возможности нет - сбейте настройки управления на умолчания и попробуйте загрузить последнюю сохраненную игру.
