Lethal Company может не работать по разным причинам, но с большой долей вероятности проблема в том, что проект пока в раннем доступе и даже на его странице в Steam указано, что возможны такие трудности.
Тем не менее, все может быть куда глубже и разнообразнее. К примеру, сам процесс установки мог завершиться некорректно, не исключены проблемы с драйверами видеокарты, случаи с неисправностями железа, сбоями в операционной системы и так далее.
Тут нужно индивидуально разбирать каждую такую ситуацию, чтобы понять наверняка.
