Немало геймеров интересуется, есть ли русская озвучка в Hogwarts Legacy, что неудивительно: в игре большое количество диалогов, а потому на чтение титров приходится часто отвлекаться, так как английским на столь высоком уровне владеют единицы, чтобы воспринимать все на слух и четко понимать смысл предложений.
Однако при всем этом русская озвучка в Hogwarts Legacy отсутствует, несмотря на присутствие русскоязычной локализации. Перевод выполнен лишь частично, то бишь для меню, интерфейса и упомянутых уже выше субтитров, озвучка же остается английской.
Если говорить о перспективах появления русской озвучки в игре, то они выглядят не слишком оптимистичными: вероятность этого очень мала, если говорить об официальной локализации. А любительская хоть и может появиться, но пока таких намерений и планов никто публично не объявлял.