Немало игроков интересуется, какая есть локализация в High on Life, что неудивительно на фоне того, что в игре отсутствует русский язык и публика пытается найти хоть что-то, что бы им было более-менее понятно. Здесь, прямо скажем, разнообразие доступных вариантов не слишком велико: есть оригинальная версия игры (она на английском языке), а также всего лишь четыре варианта ее локализации.
Последние - это перевод игры на французский, итальянский, немецкий языки, а также испанский для стран Латинской Америки (он немного в деталях отличается от исходного варианта, используемого именно в Испании, но издатель решил добавить перевод именно с прицелом на южноамериканский рынок, возможно, предположив, что в Испании и так поймут все). Возможно, перечень локализаций пополнится новыми языками в будущем. Отметим, что все переводы с английского остаются с английской же озвучкой.